◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊
<i><b>
░ ИСТОРИЧЕСКИЕ
ФАКТЫ
Загадочная Либерея
</i></b>
◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊ ● ◘ ◦ ◊
<i>
Таинственная Либерея, книгохранилище московских государей,
вошедшее в историю как библиотека Ивана Грозного, давно не дает покоя
кладоискателям и любителям тайн. Ей посвящены серьезные статьи и популярные
детективы, ее искали 5, 10 и 70 лет назад в Кремле, Замоскворечье,
Александровой слободе, Коломенском, Вологде. А существует ли она на самом деле?
…
Старинные манускрипты и списки со знаменитых пергаментов появились
в Москве ещё в самом начале её возвышения как дар греческих иерархов — духовных
наставников московских князей. Но основная часть библиотеки, согласно легенде,
досталась Ивану III — деду Ивана Грозного.
Эта история началась больше 5-ти веков назад, в Риме. Точнее - в
Ватикане. Именно отсюда в "неласковую Русь" и отправилась будущая
супруга государя Ивана III, племянница последнего Византийского императора
Константина - Софья Палеолог. Согласно легенде, по праву рождения ей досталась
уникальная библиотека, одна из лучших в мире на тот момент! Ее-то в качестве
приданого она и везла в Москву на 70 подводах.
✤✦∴✦✤
Женившись в 1472 г. на
знатной гречанке, великий князь Московский получил в качестве приданого большую
часть Константинопольской библиотеки, спасённой от турок во времена Восточной
Римской империи. Собрание составляли рукописные книги на древнееврейском,
латинском и древнегреческом языках, некоторые из них хранились в
Александрийской библиотеке.
Приближённый боярин Ивана
Грозного, князь Курбский, после бегства в Литву писал царю обличительные
письма, в которых, в частности, упрекал его в том, что он «плохо читал Платона,
Цицерона и Аристотеля». Положим, плохо, но ведь всё-таки читал, не исключено,
что в первоисточнике! К тому же Иван Грозный ещё и собирал книги. Он пополнил
библиотеку книгами казанского хана — старинными мусульманскими рукописями и
трудами арабских учёных, которые в раннее Средневековье продвинулись на пути
познания дальше европейцев.
Первым иноземцем, увидевшим
это сокровище, был Максим Грек, учёный монах из Афона. «Нигде в Греции нет
такого собрания рукописей», — писал он. Ему поручили перевести всю эту
литературу на русский язык, и он честно отрабатывал свой хлеб около 9 лет, но,
попав в немилость, был обвинён в ереси и до конца дней своих скитался по
монастырям и темницам.
Далее о Либерее поведал
прибалтийский немец Ниештедт, собственно, и придумавший это название. С его
слов, пастор Иоанн Веттерман и ещё несколько ливонских пленников, знавших
русский и древние языки, были обласканы Иваном Грозным, допущены «к телу» и
получили поручение перевести некие старинные книги, хранящиеся в подвалах
Кремля. По всей видимости, их оказалось так много, что работы с ними хватило бы
учёным до конца жизни!
✤✦∴✦✤
Немцы, которых не привлекала перспектива умереть в холодной
и «нецивилизованной» Москве, сославшись на своё невежество, работать
отказались. Однако хитрый Веттерман тотчас же смекнул, что за сокровище перед
ним, и решил с царём поторговаться. Он заявил, что «охотно отдал бы лишь за
некоторые из этих книг всё своё имущество, только бы перевезти их в европейские
университеты».
Воспользовавшись удобным случаем, Веттерман сумел бежать из
русского плена. На свободе он первым делом занялся тем, что начал составлять
список увиденных в Москве рукописей. Этот своеобразный каталог был обнаружен
лишь в 1822 г. в архивах эстонского города Пярну. Всего «невежественный»
ревнитель университетского образования запомнил аж 800 (!) названий древних
фолиантов. Это были «История» Тита Ливия, «Энеида» Вергилия, «Комедии»
Аристофана, сочинения Цицерона и ныне совершенно неизвестных авторов — Вафиаса,
Гелиотропа, Замолея…
Слухи о сокровищах Кремля дошли и до Ватикана. Ивана
Грозного к тому времени уже не было в живых. В 1600 г. в Москву пожаловал
белорусский канцлер и военачальник Лев Сапега. В его свите оказался некий грек
Аркудий, который принялся тщательно расспрашивать московитов о «книгах из
Константинополя». Болтать языком с белорусскими униатами московитам было ни к
чему, ведь Белоруссия тогда входила в состав польской Речи Посполитой, а
отношения между братьями-славянами оставляли желать лучшего — начиналось
Смутное время.
Библиотека была надёжно спрятана в подземельях, скорее всего
из соображений противопожарной безопасности. Огромная деревянная столица часто
горела. От копеечных свечек, не затушенных в церкви ленивыми служками, ежегодно
выгорали целые районы, а порой и весь город. К тому же год от года в Москве
появлялось всё больше пронырливых иноземцев, которые могли попросту выкрасть
редкие и дорогие книги.
Не исключено, что книги спрятали, руководствуясь
внутриполитическими соображениями. С XVI в. Православная Церковь на Руси уже не
была единой — одна за другой возникали всё новые и новые секты, некоторые из
них проявляли интерес к древней литературе. Вот книги и укрыли от греха
подальше.
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
▤ ▰ ▦ Продолжение следует…
</i>
Комментариев нет:
Отправить комментарий