ИзЪ старыхЪ московскiхЪ газетЪ и журналовЪ ✍
ВЫ НЕ ПОВЕРИТЕ…
Одесссское…
Американские университеты - это место, где российские евреи преподают математику китайцам.
◗
Последнее время совсем не слышно анекдотов про Вовочку в школе. Наконец-то доучился пацан.
◖
- Молодой человек, у вас харизма расстегнута.
◖◗
Скорее всего, не многие скажут, когда на Чёрном море появились первые «организованные туристы»? Не просто: приплыл корабль, а на нём иностранцы. А именно — «круизное, специализированное судно».
МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ БОЛЬШОГО ВОЯЖА
Утром 25 августа 1867 года американский пароход «Квакер Сити», преодолев около 10 тысяч миль от Нью-Йорка, бросил якорь в одесской угольной гавани. Нужно было запастись углём. Это и было первое круизное судно на Чёрном море. Что ж, и тут американцы оказались первыми. Программа тура была заманчива: посещение Франции, Италии, Греции, затем святых мест в Палестине, ну а на закуску посещение места не менее святого — Одессы. Этот пункт круизной программы возник не случайно: оживилось русско-американское сотрудничество. А деловые американцы такое быстро учуяли и сделали выводы.
Поэтому на борту «Квакер-сити» был даже корреспондент газет «Дейли Альта Калифорния» и нью-йоркских «Трибюн» и «Геральд». Человек молодой и весёлый, он тут же стал душой собравшейся на борту компании. И конечно, ухаживал за всеми дамами круиза, провожая их к обеденному столу словами:
— Мадам, вы очаровательны!
Если же дама была холодна, как айсберг, и также, как айсберг, словоохотлива, то отвечала:
— А вот вы от меня не дождётесь такого же комплимента.
Он мгновенно грустнел и шептал ей на ухо:
— А вы сделайте как я — соврите!
Так что, как видите, мы очень кстати обратили внимание на этого пассажира. Это был уже упомянутый корреспондент Сэмюэл Ленгхорн Клеменс, хотя он и скрывался под вымышленным именем — Марк Твен.
Американцы народ организованный, поэтому на пристани пароход встречала сотрудница американского консульства Бетси. Она неплохо болтала по-русски, на кончик миленького носика пристроила очки, очевидно, для солидности, и, в отличие от дам круиза, была и моложе, и намного общительней айсберга. Кто-то из читателей «Одесской жизни» может сказать: «Что ж так нелестно о дамах?!» Нет-нет, автор этих строк не стал женоненавистником и клянётся, что это не его взгляд, он ничего не домысливал, а пользовался лишь свидетельствами двух людей: очевидца, то есть Марка Твена, и изучившего ситуацию одесского писателя Родиона Феденёва. Слово Марку Твену: «Среди 75 пассажиров «Quaker City» было 26 дам, которые выглядели бесполо и среднеарифметически. За три месяца плавания они всем осточертели своими утренними богослужениями под фисгармонию и вечерним волшебным фонарём с одними и теми же диапозитивами». Поэтому улыбчивая Бетси стала лучом света, но даже ей пришлось отвечать на довольно непростые вопросы пассажиров:
— А правду пишет путеводитель, что в Одессе нет никаких достопримечательностей?
Марку Твену стало так жаль девушку, что он попытался прийти ей на помощь:
— Может, господь над нами смилостивится и пошлёт хоть какие-нибудь руины?
Но Бетси помощники были не нужны:
— Руинами Одесса обзавестись ещё не успела. Но у вас есть целый свободный день. Тем, кто не намерен скучать в каюте, я покажу город. Лично я нашла в нём много забавного.
◖◗
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
◗ Следует…
ВЫ НЕ ПОВЕРИТЕ…
Одесссское…
Американские университеты - это место, где российские евреи преподают математику китайцам.
◗
Последнее время совсем не слышно анекдотов про Вовочку в школе. Наконец-то доучился пацан.
◖
- Молодой человек, у вас харизма расстегнута.
◖◗
Скорее всего, не многие скажут, когда на Чёрном море появились первые «организованные туристы»? Не просто: приплыл корабль, а на нём иностранцы. А именно — «круизное, специализированное судно».
МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ БОЛЬШОГО ВОЯЖА
Утром 25 августа 1867 года американский пароход «Квакер Сити», преодолев около 10 тысяч миль от Нью-Йорка, бросил якорь в одесской угольной гавани. Нужно было запастись углём. Это и было первое круизное судно на Чёрном море. Что ж, и тут американцы оказались первыми. Программа тура была заманчива: посещение Франции, Италии, Греции, затем святых мест в Палестине, ну а на закуску посещение места не менее святого — Одессы. Этот пункт круизной программы возник не случайно: оживилось русско-американское сотрудничество. А деловые американцы такое быстро учуяли и сделали выводы.
Поэтому на борту «Квакер-сити» был даже корреспондент газет «Дейли Альта Калифорния» и нью-йоркских «Трибюн» и «Геральд». Человек молодой и весёлый, он тут же стал душой собравшейся на борту компании. И конечно, ухаживал за всеми дамами круиза, провожая их к обеденному столу словами:
— Мадам, вы очаровательны!
Если же дама была холодна, как айсберг, и также, как айсберг, словоохотлива, то отвечала:
— А вот вы от меня не дождётесь такого же комплимента.
Он мгновенно грустнел и шептал ей на ухо:
— А вы сделайте как я — соврите!
Так что, как видите, мы очень кстати обратили внимание на этого пассажира. Это был уже упомянутый корреспондент Сэмюэл Ленгхорн Клеменс, хотя он и скрывался под вымышленным именем — Марк Твен.
Американцы народ организованный, поэтому на пристани пароход встречала сотрудница американского консульства Бетси. Она неплохо болтала по-русски, на кончик миленького носика пристроила очки, очевидно, для солидности, и, в отличие от дам круиза, была и моложе, и намного общительней айсберга. Кто-то из читателей «Одесской жизни» может сказать: «Что ж так нелестно о дамах?!» Нет-нет, автор этих строк не стал женоненавистником и клянётся, что это не его взгляд, он ничего не домысливал, а пользовался лишь свидетельствами двух людей: очевидца, то есть Марка Твена, и изучившего ситуацию одесского писателя Родиона Феденёва. Слово Марку Твену: «Среди 75 пассажиров «Quaker City» было 26 дам, которые выглядели бесполо и среднеарифметически. За три месяца плавания они всем осточертели своими утренними богослужениями под фисгармонию и вечерним волшебным фонарём с одними и теми же диапозитивами». Поэтому улыбчивая Бетси стала лучом света, но даже ей пришлось отвечать на довольно непростые вопросы пассажиров:
— А правду пишет путеводитель, что в Одессе нет никаких достопримечательностей?
Марку Твену стало так жаль девушку, что он попытался прийти ей на помощь:
— Может, господь над нами смилостивится и пошлёт хоть какие-нибудь руины?
Но Бетси помощники были не нужны:
— Руинами Одесса обзавестись ещё не успела. Но у вас есть целый свободный день. Тем, кто не намерен скучать в каюте, я покажу город. Лично я нашла в нём много забавного.
◖◗
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
◗ Следует…
Комментариев нет:
Отправить комментарий