░░|░░|❤️░░|░░|░░|░░|░░|░░|

<b> Anatoly Golovkov

Израильские заметки

ПРЕДПОЧТЕНИЯ.

ВЛАДИМИР ВЛАДИМИРОВИЧ НАБОКОВ.

"СЛАВА"

</b>

░░|<i> Бывают строчки, которые выше многого - и тебя, и меня, и скользящего мира.

Уже достаточный повод, чтобы знать их и помнить.

Хотя бы финал, невероятный, как чаша с огнем.

Пишут, что стихи эти - на границе европейской и русской эстетики.

Наверное. Но важнее, что они делают тебя сильным ровно до той степени, чтобы не жалеть ни о чем.

А только чувствовать и разделять.

Только чувствовать, и не бояться, и идти дальше.

Как завещано.

[...]

"И тогда я смеюсь, и внезапно с пера

мой любимый слетает анапест,

образуя ракеты в ночи, так быстра

золотая становится запись.

И я счастлив. Я счастлив, что совесть моя,

сонных мыслей и умыслов сводня,

не затронула самого тайного. Я

удивительно счастлив сегодня.

Эта тайна та-та, та-та-та-та, та-та,

а точнее сказать я не вправе.

Оттого так смешна мне пустая мечта

о читателе, теле и славе.

Я без тела разросся, без отзвука жив,

и со мной моя тайна всечасно.

Что мне тление книг, если даже разрыв

между мной и отчизною -- частность.

Признаюсь, хорошо зашифрована ночь,

но под звезды я буквы подставил

и в себе прочитал, чем себя превозмочь,

а точнее сказать я не вправе.

Не доверясь соблазнам дороги большой

или снам, освященным веками,

остаюсь я безбожником с вольной душой

в этом мире, кишащем богами.

Но однажды, пласты разуменья дробя,

углубляясь в свое ключевое,

я увидел, как в зеркале, мир и себя,

и другое, другое, другое".

(Гарвард, 1942).</i>|░░