27 сент. 2020 г.

 ✔✔

ספר הגורלות

<b>

</b>
<i

ЙОМ КИПУР

Йом Кипур и молитва по умершим.
Хмурый вечер приходит за днём.
В доме свечка горит до полуночи
Немигающим жёлтым огнём.
Десять дней, миновало в Тишрее,
Где беззвучное время течёт,
И незримому Богу евреи
Годовой предъявляют отчёт.
Бог сегодня грехи твои судит.
Не пытайся о них умолчать,
Чтобы в книге для записи судеб
На тебе он поставил печать,
Все земные твои прегрешенья
Посчитавший, тебе на беду,
Принимать собираясь решенье
О судьбе твоей в этом году.
Ты, смотря, как свеча догорает,
Размышляешь наивно о том,
Что ещё это можно исправить
Покаянием или постом.

27.09.2020

----------------------
Десятый день еврейского нового года — Судный день (Йом Киппур) — день искупления грехов и Высшего суда. Это единственный день в году, когда Тора предписывает человеку не заниматься ничем, кроме анализа своих поступков и помыслов.

Комментариев нет:

Отправить комментарий