〰○ 〰○ 〰○ 〰

<i> 

 БЕДНЫЙ АЗРА

Каждый день чрез мост Аничков,

Поперек реки Фонтанки,

Шагом медленным проходит

Дева, служащая в банке.

Каждый день на том же месте,

На углу, у лавки книжной,

Чей-то взор она встречает -

Взор горящий и недвижный.

Деве томно, деве странно,

Деве сладостно сугубо:

Снится ей его фигура

И гороховая шуба.

А весной, когда пробилась

В скверах зелень первой травки,

Дева вдруг остановилась

На углу, у книжной лавки.

"Кто ты? - молвила,- откройся!

Хочешь - я запламенею

И мы вместе по закону

Предадимся Гименею?"

Отвечал он: "Недосуг мне.

Я агент. Служу в охранке

И поставлен от начальства,

Чтоб дежурить на Фонтанке".

<b>

Надежда Тэффи</b>

* * *

АЗРА

Каждый вечер выходила

В сад прекрасная царевна

Мимо мраморных фонтанов

С тихо льющейся водою.

Каждый вечер у фонтанов

С тихо льющейся водою

Юный раб стоял недвижно,

Все бледнее каждый вечер.

И однажды дева, быстро

Подойдя к нему, спросила:

«Кто ты? Из какого рода?

Где страна твоя родная? »

«Я из Йемена, --ответил

Раб. --Зовут меня Мохаммед.

А народ мой -- племя Азра,

Те, что гибнут, если любят. »

<b>

Генрих Гейне</b>

Публикация Victoria Chulkova