✔✔

 .

･ ｡

☆∴｡　*

　･ﾟ*｡★･

　　･ *ﾟ｡　　 *

　 ･ ﾟ*｡･ﾟ★｡

　　　☆ﾟ･｡°*. ﾟ

*　　ﾟ｡·*･｡ ﾟ*

　　　ﾟ *.｡☆｡★　･

　　* ☆ ｡･ﾟ*.｡

　　　 *　★ ﾟ･｡ * ｡

　　　　･　　ﾟ☆ ｡

 <i>

Тихой ночью поздний месяц вышел

Из-за черных лип.

Дверь балкона скрипнула, — я слышал

Этот легкий скрип.

В глупой ссоре мы одни не спали,

А для нас, для нас

В темноте аллей цветы дышали

В этот сладкий час.

Нам тогда — тебе шестнадцать было,

Мне семнадцать лет,

Но ты помнишь, как ты отворила

Дверь на лунный свет?

Ты к губам платочек прижимала,

Смокшийся от слез,

Ты, рыдая и дрожа, роняла

Шпильки из волос,

У меня от нежности и боли

Разрывалась грудь…

Если б, друг мой, было в нашей воле

Эту ночь вернуть!

1916 г.<b> 

Иван Бунин