░░|░░|❤️░░|░░|░░|░░|░░|░░|

<b> Anatoly Golovkov

Израильские заметки

ДЕРЕК ЭЛТОН УОЛКОТТ

</b>

░░|<i> прожил 87 лет и покинул этот мир 17 марта на маленьком карибском острове Сент-Люсия.

Книга поэзии Нобелевского лауреата по литературе с русскими переводами так и не вышла. Дерек хотел гонорара, ему не платили. Теперь уж точно выйдет...

* * *

Жизнь не устанет вколачивать в землю острия трав.

Я восхищаюсь таким насилием —

любовь тверда. Прекрасна

беспощадность, с которой обмениваются ударами

отбойный молоток и скала.

Они понимают друг друга.

Я даже могу оправдать договор

между мчащимся львом и замершей ланью

допускающий ужас в ее глазах.

Но мне никогда не понять

того существа, которое пишет об этом.

* * *

Худшее - позади: я стар!

так я себе сказал.

худшее - впереди: я жив.

Но если хотите знать -

я бывал счастливым!

Бывало, целые дни,

Бывало, аж целый час!

Бывало - пару минут...

Ну и хватит!

Всю жизнь я был верен любви.

Если женские руки - крылья,

то ноги???

Пусть коленками голову мне раздавят!

И я закрою глаза в опьянении,

пока бесновато стучится кровь

в сдавленные виски!

Но зачем закрывать глаза?</i>|░░