22 сент. 2017 г.

<b>
9 интересных фактов о Сергее Ожегове и его словаре
</b>
22 сентября 1900 года родился Сергей Иванович Ожегов — составитель самого знаменитого толкового словаря ХХ века, первого в России популярного однотомного толкового словаря — настоящей «визитной карточки» русской лексики. Работа эта была непростой, Ожегову пришлось выслушать немало критики насчет того, какие слова должны туда входить. Позже, в некрологе Ожегову Корней Чуковский написал: «Испытывая сильнейший напор и со стороны защитников штампованной, засоренной речи, и со стороны упрямых ретроградов-пуристов, Сергей Иванович Ожегов не уступил никому. И это вполне закономерно, ибо главное свойство его обаятельной личности — мудрая уравновешенность, спокойная, светлая вера в науку и в русский народ, который отметет от своего языка все фальшивое, наносное, уродливое».
<i>
Предлагаем вам 9 интересных фактов о Сергее Ивановиче Ожегове и его словаре.

❶ Ожегов много работал для того, чтобы люди правильно произносили слова: редактировал справочники «Русское литературное произношение и ударение», «Правильность русской речи», консультировал дикторов на радио. А вот его собственную фамилию часто произносили неправильно («Ожогов»), думая, что она происходит от слова «ожог». На самом деле она образована от слова «ожег» (с ударением на первом слоге) — так на Урале называли палку, которую окунали в расплавленный металл, чтобы узнать, можно ли его разливать.

///////////////////////////////////////
 <i>
❷ Когда Ожегов готовил к печати «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д.Н. Ушакова (им было написано более трети статей), во второй половине 1930-х годов, цензор придрался к слову «любовница»: мол, у него «развратный смысл». Нет такого явления в Советском Союзе! Ссылки на то, что это слово встречается у русских классиков, не помогали. А Главлит в то время находился в Ленинграде, и цензор, приезжая в Москву, останавливался у одной женщины. И Ожегов как-то подловил его: а эта дама-то, мол, кем вам приходится? Цензор вздохнул и... разрешил оставить слово.

❸ В том же словаре Ушакова в третьем томе слово «разведка» сопровождалось огромной цитатой о том, что в капиталистических странах органы госбезопасности ненавидимы трудящимися массами, а у нас, наоборот, пользуются уважением и любовью народа. Это была цитата из выступления наркома внутренних дел Ежова. В последний момент Ожегов по какой-то необъяснимой интуиции убрал его фамилию, хотя в словаре авторство цитат обязательно указывалось. За этого его вызвали на Лубянку и стали выведывать, откуда он узнал, что Ежова сняли? Ведь об этом еще даже не успели сообщить в газетах!

❹ Ожегова сильно критиковали за то, что он включил в свой словарь церковную лексику, а также дал некоторым словам нейтральную оценку вместо негативной. Например, знаменитый ученый Федот Петрович Филин писал в письме Ожегову (1950), что «апокалипсис», «аналой», «иконостас» — это «словарные трупы», которым не место в советском лексиконе. По мнению Филина, нельзя было давать определение «аристократии» «высший, родовитый слой господствующего класса, дворянства». Надо было «подчеркнуть эксплуататорский, паразитический характер аристократии».
 //////////////////////////////
 <i>
❺ Во втором издании словаря Ожегова (1952) появилось слово «ленинградец», хотя названий жителей других городов не было. Его велели вставить туда, чтобы отделить друг от друга слова «ленивый» и «ленинец».

 ❻ Одному человеку словарь Ожегова помог выйти из тюрьмы. Парень получил большой срок за изнасилование. На досуге он взял из тюремной библиотеки только что поступившее туда четвертое издание словаря (1960) и посмотрел значение слова «насиловать». Написал письмо тюремному начальству, что в его случае никакого насилия не было: все совершалось по взаимному согласию и полюбовно, а девушка просто отомстила ему за отказ на ней жениться. Парень добился пересмотра дела и вышел на свободу.

❼ По инициативе Ожегова в 1958 году в Институте русского языка была создана Справочная служба русского языка — бесплатная консультация по вопросам, касающимся правильности русской речи.

/////////////////////////////////
 <i>
❽ При жизни Ожегова вышли 6 изданий его словаря: второе и четвертое — переработанные, остальные — стереотипные. В марте 1964 года, уже будучи тяжело больным, он написал официальное обращение в издательство «Советская энциклопедия» о том, что находит нецелесообразным издавать далее словарь стереотипным способом. Нужно подготовить новое издание: включить новую лексику, пересмотреть определения некоторых слов и т.п. Планам не суждено было сбыться: 15 декабря 1964 года Ожегов скончался из-за врачебной ошибки.

❾ С 1972 года словарь стал издаваться под редакцией ученицы С.И. Ожегова Наталии Юльевны Шведовой. От издания к изданию словник увеличивался и достиг 80 тысяч слов. С 1992 года на обложке появились обе фамилии. Были возмущены как наследники Ожегова, которым издательство не стало выплачивать им гонорар (они имели право на это до 2014 года), так и некоторые лингвисты — из-за того, что в словаре нарушен сформулированный Ожеговым принцип краткости и компактности, включены архаизмы и даже явно ненормативная лексика (например слова «г..но», «ж.па»). В 2003 году «каноническое» четвертое издание словаря 1960 года (с небольшими обновлениями) вышло под редакцией Л.И. Скворцова.
</i>

http://izbrannoe.com/news/eto-interesno/interesnykh-faktov-o-sergee-ozhegove-i-ego-slovare//



(в к
turrinn: 

******************* 
(в комментариях к: [Блог] echomsk 22.09.2017 00:00) 
toma18: 
зачем? 

(в комментариях к: [Эфир] Один 22.09.2017 00:05) 
a_tabakov: 
хлюпик, хватит ныть! ) 

(в комментариях к: [Блог] echomsk 21.09.2017 00:00) 
takao: 
прикройся, хлюпик. 

в комментариях к: [Блог] echomsk 21.09.2017 00:00) 
shibaev: 
ты зачем на помойках пасёшься, дядя? 

(в комментариях к: [Блог] echomsk 21.09.2017 00:00) 
toma18: 
стукчихи сергеевны, о чём вы? 

(в комментариях к: [Блог] echomsk 20.09.2017 00:00) 
goshick: 
недолго им, осталось. 
доживают, пусть. 

(в комментариях к: [Блог] echomsk 21.09.2017 00:00) 
takao: 
бугага. 

в комментариях к: [Блог] echomsk 20.09.2017 00:00) 
mirandas: 
здравствуй, махоркин-стукачок. 

в комментариях к: [Блог] echomsk 21.09.2017 00:00) 
toma18: 
ваню сергеича, с аленем, 
отдельно поздравьте, томы.) 

в комментариях к: [Блог] echomsk 20.09.2017 00:00) 
goshick: 
фига себе, томы разошлись, 
мой и твой коммент, на лету стёрли...) 

(в комментариях к: [Блог] echomsk 20.09.2017 00:00) 
tokh: 
томы, а не пора ли вам, ....в баню? 

в комментариях к: [Блог] echomsk 19.09.2017 00:00) 
voxhumana: 
нарываешься? 

(в комментариях к: [Блог] echomsk 19.09.2017 00:00) 
lagerkvizt: 
зачем тебя нянька уронила? 

(в комментариях к: [Блог] echomsk 17.09.2017 00:00) 
tokh: 
чёта ржу.) 

в комментариях к: [Блог] echomsk 17.09.2017 00:00) 
tokh: 
оно вам надо? 

(в комментариях к: [Блог] echomsk 17.09.2017 00:00) 
tokh: 
зачем? 

(в комментариях к: [Блог] echomsk 17.09.2017 00:00) 
tokh: 
зачем вы здесь, томы? 

(в комментариях к: [Блог] echomsk 16.09.2017 00:01) 
elf90: 
тролль! 

Сократ отдыхает...