19 янв. 2014 г.

 <i><b>
Крылатые слова. И выражения тоже крылатые.

СтароеЪ, староеЪ… и не только московскоеЪ
</i></b>
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

<b>
 Драконовские меры (законы)
  </b>
<i>
Первый законодатель Афинской республики Драконт (VII в. до н. э.) прославился чрезвычайно суровыми законами. Смертную казнь он предусматривал даже за относительно безобидные проступки, например, за кражу овощей с соседского огорода. Эти установления были столь суровы, что многие современники Драконта говорили, что свои законы он пишет не иначе как кровью.

Иносказательно: постановления, решения, законы и меры наказания, суровость которых несообразна со здравым смыслом (неодобрительное).

</i>
•••

<b>
 Древнейшая в мире профессия
</b>
<i>
Из рассказа «В городской стене» (сборник «Черное и белое», 1888) английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга:

«Лалун — представительница древнейшей профессии. Её прабабушкой была Лилит, которая жила, как всем известно, задолго до Евы ...»

Под древнейшей в мире профессией подразумевается проституция.

См. также Вторая древнейшая профессия.

С английского: The Second Oldest Profession.

Название романа о журналистах (1950) американского писателя Роберта Сильвестра. Это же выражение есть и в эпиграфе, который писатель предпослал своему произведению: «Газетное дело — профессия столь же древняя, как... словом, это вторая древнейшая профессия» (русский перевод  Т. Озерской).
</i>
•••
<b>
  Древо жизни

</b>
<i>
Из Библии. Встречается в Ветхом Завете (Бытие, гл. 2, ст. 9):

«И произрастил Господь Бог из земли всякое дерево, приятное на вид и хорошее для пищи, и дерево жизни посреди рая») и в Новом Завете, в Откровении апостола Иоанна (Апокалипсисе):

«Древо жизни, двенадцать раз приносящее плоды, дающее на каждый месяц плод свой: и листья древа — для исцеления народов» (гл. 22, ст. 2).
Иносказательно:
 1. Генеалогическое древо — схема развития рода.
семьи, фамилии.

2. Символ жизни.

</i>

Комментариев нет:

Отправить комментарий