<b> Помним</b>
❖ ❦ ❥ ❖ ❧ ❤
<b>Антуан де Сент-Экзюпери </b>
115 лет назад родился
один из самых искренних и талантливых писателей Антуан де Сент-Экзюпери. В его
книгах, равно как и в жизни, тесно переплелись любовь к жене, ностальгия по
детству и множество других чувств и переживаний, глубоких и личных. За то
немногое время, что отвела ему судьба, он успел опубликовать большое количество
рассказов. В них он вложил огромную любовь ко всему человечеству и душу.
♥ ღ
♥
<i>
Я боюсь стать таким,
как взрослые, которым ничто не интересно, кроме цифр.
٠
Все взрослые сначала
были детьми, только мало кто из них об этом помнит.
٠
Взрослые никогда
ничего не понимают сами, и для детей очень утомительно без конца им все
объяснять и растолковывать.
٠
Зорко одно лишь
сердце. Самого главного глазами не увидишь.
٠
Настоящая любовь
начинается там, где ничего не ждут взамен.
٠
— А где же люди? —
вновь заговорил наконец Маленький принц. — В пустыне все-таки одиноко...
— Среди людей тоже
одиноко, — заметила змея.
٠
Хоть человеческая
жизнь дороже всего на свете, но мы всегда поступаем так, словно в мире
существует нечто еще более ценное, чем человеческая жизнь... Но что?
٠
Ты живешь в своих
поступках, а не в теле. Ты — это твои действия, и нет другого тебя.
٠
Себя судить куда
труднее, чем других. Если ты сумеешь правильно судить себя, значит, ты поистине
мудр.
♥ ღ ♥
<u>
Маленький принц
Интересные факты о
произведении:
</u>
٠ «Маленький
принц» был нетипичным произведением для Экзюпери, до этого он не писал детских
книг. Сказка была написана в 1942 году в Нью-Йорке незадолго до смерти
писателя.
٠ «Маленький
принц» считается самой читаемой и переводимой книгой на французском языке.
Сказка была переведена на 250 языков и диалектов, в том числе на язык Брайля
для слепых.
٠ По
всему миру с 1943 года было продано более 140 миллионов экземпляров «Маленького
принца».
٠ Впервые
знаменитая сказка Экзюпери вышла не в оригинале, а в переводе на английский
язык. Она была опубликована в США в 1943 году издательством Reynal & Hitchcock. На французском сказку опубликовало
издательство Editions
Gallimard только в
1946 году.
٠ На
русский язык «Маленького принца» перевела известная советская переводчица Нора
Галь (Элеонора Гальперина). Первоначально она перевела сказку с французского
для дочерей своей подруги, писательницы Фриды Вигдоровой. «Маленький принц» в
переводе Норы Галь был опубликован в 1959 году в журнале «Москва».
٠ Все
герои сказки имеют своих прототипов. Образ самого принца глубоко
автобиографичен. Роза, которую Маленький принц любит и охраняет, — его
красивая, но капризная жена, латиноамериканка Консуэло. А Лис — хороший друг
Экзюпери Сильвия Рейнхардт, которая помогала ему в трудные времена.
➦http://www.adme.ru/vdohnovenie-919705/polet-dlinoyu-v-zhizn-536605
</i>
♥ ღ ♥
Комментариев нет:
Отправить комментарий