⡗ ⡘ ⡙

<i>

4 февраля 1900 года в Нёйи-сюр-Сен, под Парижем, родился <b>Жак Превéр, </b> французский поэт и кинодраматург. Фильм по его сценарию «Дети райка» признан лучшим кинематографическим произведением ХХ века и решением ЮНЕСКО в числе ещё трёх лент объявлен мировым достоянием культуры. Не меньшую славу обрел Превер и как автор песен — с 1928 по 1972 годы сделано 175 записей вокальных исполнений на его стихи. Коронным исполнением в программе Эдит Пиаф были преверовские «Опавшие листья»… В 1954 году за те же «Опавшие листья» Ив Монтан награждается «Золотым диском» — по случаю продажи миллионного экземпляра этой пластинки в его исполнении. Но Роже Вильям побивает рекорд — его запись расходится в двух миллионах… Первый свой поэтический сборник «Слова» Превер издал, будучи маститым литератором, в 1946 году. Ныне эта широко известная книжечка в 250 страниц издана тиражом в три миллиона экземпляров. В послевоенной Франции «Слова» прозвучали как задушевное откровение человека, влюбленного в жизнь.

</i>

⡗ ⡘ ⡙

<b>

Зыбучие пески

</b>

      Чудеса из чудес,

      Приливы, отливы.

      Море вдаль откатилось лениво,

      А ты,

      Как растенье морское под ласкою ветра,

      На прибрежном песке погрузилась в мечты.

      Чудеса из чудес,

      Приливы, отливы.

      Море синее вдаль откатилось лениво,

      Но остались в глазах приоткрытых твоих

      Две волны. Их море тебе подарило.

      Чудеса из чудес,

      Приливы, отливы.

      Две волны остались в глазах твоих,

      Чтобы я утонул, погружаясь в них.