<i><b> ◖ ИзЪ старыхЪ московскiхЪ газетЪ и журналовЪ◗ ✍ </i></b>
<i><u>
ВЫ НЕ ПОВЕРИТЕ…
</u>
</i>
<i>
◖◗
КОРНЕЙ ЧУКОВСКИЙ и САМУИЛ МАРШАК
СОПЕРНИЧАЛИ ДАЖЕ В ЧУДАЧЕСТВАХ
У МЕНЯ ЗАЗВОНИЛ ТЕЛЕФОН
Любимая дочь Корнея Ивановича Мурочка, самая одаренная, но и
самая слабенькая, умерла в возрасте 11 лет от туберкулеза. Сын Боба погиб в 1942-м
в ополчении. За ним последовала жена. В глубокой старости Чуковский предпринял
было попытку снова жениться и сделал предложение своей верной секретарше Кларе
Израилевне. Но та, и без того натерпевшаяся от капризного поэта, в ужасе бежала
от него и вскоре эмигрировала в Израиль.
К счастью, у Чуковского оставались дочь Лида и сын Николай.
«С такими отпрысками я ничем не рискую, — говаривал Корней Иванович. — Если у
власти останутся красные, меня выручит Коля, если победят недовольные — Лида».
Коля был убежденным коммунистом, писал романы на патриотические темы, к примеру
«Балтийское небо». Лида — столь же яростной диссиденткой, чудом уцелевшей под
крылом Маршака (она работала у него в издательстве редактором вместе с Габбе).
И Коле, и Лиде было нелегко с отцом. Корней Иванович с годами становился все
капризнее.
Он не выносил шума во время работы, чуть что — выскакивал из
кабинета и кричал домашним: «Негодяи!» Звонка телефона он тоже не выносил. В
его стиле было схватить трубку и отчеканить: «Корней Иванович не может подойти,
потому что умер и похоронен на Волковом кладбище».
От расстроенных нервов он страдал многолетней бессонницей.
Дом жил утренними известиями: «Папа спал» или «Папа не спал». Начиная с восьми
часов вечера дочь, сын, невестка или, до своего бегства, Клара Израилевна
принимались «зачитывать» Чуковского — в ход шли романы, газеты, что угодно,
лишь бы получше убаюкивало. Но и это мало помогало. «Бессонница моя дошла до
предела, — жаловался Корней Иванович. — Ночами я бегаю по комнате и вою. И бью
себя кулаком по дурацкому черепу до синяков».
Когда Маршаку рассказали об этом, он и тут не пожелал
уступить сопернику, запальчиво сообщив: «А я в гневе падаю на пол и кусаю
ковер!»
Чудачеств у обоих к старости поприбавилось. Маршак сделался
до неприличия скуп, всем твердил: «У меня ничегошеньки нету. Даже Розалии
Ивановне и шоферу не могу заплатить».
Чуковский расхаживал
по Переделкино, как в халате, в докторской мантии, которую прислали ему из
Оксфордского университета. Он выглядел чудовищно самодовольным, а сам втайне
считал себя неудачником. «Если бы я так рано не попал в плен копеек и тряпок,
из меня, конечно, вышел бы очень хороший писатель. Но я стал фельетонистом, по
пятачку за строчку. Ох, боюсь, когда я умру, напишут на моем памятнике: «Автор
«Крокодила»!» И добавлял, имея в виду Самуила Яковлевича: «впрочем, остаться в памяти
человеческой «Сказкой о глупом мышонке» и переводами с английского — это, может
быть, еще хуже!»
Маршак так не считал и в конце жизни целиком отдался
переводам. В день накануне смерти, 3 июля 1964 года, 76-летний Маршак с
увлечением правил корректуру сборника стихов Уильяма Блейка.
Корней Иванович, дотянувший до 87, пережил его на пять лет,
но в последние годы ничего не писал. Незадолго до смерти Чуковский читал чьи-то
воспоминания о Маршаке и обратил внимание на такую вещь: оказывается, свой
психологический возраст Самуил Яковлевич определял пятью годами. Корней
Иванович загрустил: «А мне самому не меньше шести. Жаль. Ведь чем младше
ребенок, тем талантливее…»
◖◗
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
Продолжение не следует…
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
</i>
Комментариев нет:
Отправить комментарий