21 нояб. 2015 г.

░░░   <i> <b>25 слов, которых нет в русском языке </i></b>

&emsp;
&emsp;  &emsp; 

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

<i>
<b> Иностранные слова, ради описания которых на русском нужно пускаться в долгие и пространные объяснения. </b>

В русском языке, согласно статистике, более полумиллиона слов, однако в жизни обычный человек использует около 3000 слов. Так что можно со всей ответственностью утверждать, что мы, несмотря на развитие технологий, все же очень зависимы от произносимого вслух. Но подчас при всем богатстве «великого и могучего» его не «хватает», чтобы одним словом выразить точное определение.

&emsp;  &emsp;  &emsp;   <b> Lagom</b> 

Шведский. Не слишком много, не слишком мало, а так, чтобы в самый раз.


&emsp;  &emsp;  &emsp;   <b> Glaswen </b> 

Уэльский. Неискренняя улыбка: когда человек улыбается, а ему совсем не весело.


&emsp;  &emsp;  &emsp; <b> Ilunga </b>

Южноафриканское Конго. Человек, который может забыть и простить в первый раз, снисходительно отнестись во второй, но в третий раз, если ты его подставишь, надерет тебе задницу.


&emsp;  &emsp;  &emsp; <b> Oka </b>

Язык ндонга, Нигерия. Затрудненное мочеиспускание, вызванное тем, что объелся лягушек, прежде чем начался сезон дождей.


&emsp;  &emsp;  &emsp; <b> Mamihlapinatapai</b>

Яганский, язык кочевых племен Огненной Земли. Взгляд, которым люди обмениваются и осознают, что оба хотят одного и того же, но никто не решается начать первым.
</i>

  Продолжение следует

Комментариев нет:

Отправить комментарий