✔✔

￡❤ ⁓ ⁔ ⁕

 <b>

Поль Верлен

</b><i>

Душа грустна и всё грустней — Моя душа грустит о ней.

И мне повсюду тяжело, Куда бы сердце ни брело.

Оно ушло с моей душой От этой женщины чужой.

Но мне повсюду тяжело, Куда бы сердце ни брело.

И, обречённое любить, Спросило сердце: — Мог ли быть

И вёл ли он куда-нибудь, Наш горький, наш напрасный путь?

Душа вздохнула: — Знает Бог, Как размотать такой клубок!

И гонят нас, и нет пути — И ни вернуться, ни уйти...

Перевод <b> А.Гелескула