14 мар. 2014 г.

<i><b>
Крылатые слова. И выражения тоже крылатые.
</i></b>
<i>
СтароеЪ, староеЪ… и не только московскоеЪ
</i>
<b>
   Как бы чего не вышло
</b>
<i>
Впервые встречается в «Современной идиллии» Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина, в которой чиновники постоянно повторяют: «Как бы чего из этого не вышло!»

Но популярным это выражение стало благодаря рассказу Антона Павловича Чехова «Человек в футляре». Главный герой этого рассказа — учитель Беликов был крайне осторожным человеком:

«Для него ясны были только циркуляры, и газетные статьи, в которых запрещалось что-нибудь... В разрешении же и позволении, скрывался для него всегда элемент сомнительный, что-то недосказанное и смутное. Когда в городе разрешали драматический кружок, или читальню, или чайную, то он покачивал головой и говорил тихо: «Оно, конечно, так-то так, все это прекрасно, да как бы чего не вышло».

Цитируется как иронический комментарий к поведению робкого, «забитого», излишне осторожного человека, а также к поступкам человека-конформиста, который слепо придерживается обычаев, традиций, норм поведения.
</i>
•••
<b>
  Как вспомнишь, так вздрогнешь
 </b>
<i>
Фраза из сценки «Одиннадцать неизвестных» из спектакля Ленинградского театра миниатюр «От двух до пятидесяти». Авторы.— Михаил Маркович Гиндин, Генрих Семенович Рябкип и Ким Иванович Рыжов. Их коллективный псевдоним — Гинряры.

Полностью: Как вспомнишь, так вздрогнешь, а вздрогнешь — мороз по коже!

Фраза получила известность в исполнении Аркадия Райкина.
</i>
•••
<b>
    Как дошел ты до жизни такой?
</b>
<i>
Первоисточник — стихотворение «Убогая и нарядная» Н. А. Некрасова, в котором говорится о петербургской проститутке:

Подзовем-ка ее да расспросим:
«Как дошла ты до жизни такой?..»

Шутливо-ироническое недоумение, сожаление по поводу неприятностей, постигших человека.

     </i>

Комментариев нет:

Отправить комментарий