◚ ◛
<b>
17
известных фраз, которые вырваны из контекста и потеряли изначальный смысл
</b>
<i>
Эти
фразы все мы хорошо знаем и постоянно употребляем в повседневной речи. Но
всегда ли любимые нами цитаты означали то же, что и сейчас? Вот несколько
примеров того, как сильно может исказиться смысл высказывания, если вовремя не
свериться с первоисточником.
<b>
7. Религия есть
опиум для людей.
</b>
Религия – опиум.
Фраза, популярная у атеистов, тоже вырвана из контекста. Карл Маркс писал во
введении к работе «К критике гегелевской философии права» (1843): «Религия —
это воздух угнетенной твари, сердце бессердечного мира, а так же душа бездушной
ситуации. Подобно тому, как она — дух бездушных порядков, религия — есть опиум
для людей!» То есть религия уменьшает боль общественного бытия в бесчеловечном
обществе.
</i>
Комментариев нет:
Отправить комментарий