5 мар. 2017 г.

&emsp;  &emsp;  &emsp;  &emsp;<b>Помним</b>

&emsp;  &emsp; &emsp; &emsp;   ❖  
<b>
&emsp; &emsp; &emsp;  Станислав Ежи Лец
</b>
&emsp﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌﹌
<u></u><i>
Философ-сатирик — подобное уникальное совмещение понятий точнее всего характеризует удивительно самобытную художественную личность Станислава Ежи Леца (1909—1966), польского поэта, дипломата, переводчика, единственного современного классика афористического жанра, каким его сделала публикация в 1957 г. и в 1964 г. двух небольших сборников сатирических сентенций под общим названием “Непричёсанные мысли”.

“Непричесанные мысли” принесли их автору мировую известность. Их переводы, появившиеся в США, Англии, ФРГ, Швейцарии, Италии и других странах Запада уже в 1960-е годы, долгое время возглавляли списки бестселлеров. “Мысли” Леца цитировали с трибуны ООН, их повторяли американские президенты и германские канцлеры, парламентарии разных стран.

Афоризмы Ежи Леца — это “беседа с самим собой” на виду у всех, это, как и все, созданное Лецем, — настоящая поэзия, которая, как он говорил, “имеет разнообразные обличья”.

“Я хотел своим творчеством охватить мир”, — писал он незадолго до смерти.
</i>
&emsp; &emsp;   • 
<i> 

• Ах, что это была за мука! Кругом сплошь нагие женщины, закутанные до подбородка.

• Бывает, что есть, куда воткнуть, но нет контакта.

• В горизонтальном положении мозг не выше других органов.

• "Выше голову!" - сказал палач, одевая петлю.

• Вечная мечта палача: комплимент приговоренного за качество казни.

• Во время пыток постоянно щипал себя. "Почему?" - спросил выведенный из себя палач. "Проверяю, не кошмарный ли это сон?"

• "Из одного креста можно было бы сделать две виселицы", - с презрением сказал специалист.

• Будь осторожен! Не попади под чужое колесо фортуны.

• Адам и Ева положили начало массовому производству человеческого тела, зато Авель и Каин - души.

• Бог сотворил нас по своему образу и подобию. Но откуда уверенность, что он работал в реалистической манере?

• Если ты открыл эликсир вечной жизни, запатентуй его сразу же. Иначе тебе нечего будет оставить наследникам.

• "Как следует вести себя, - спросил один мой знакомый, - застав у себя дома друга жены в постели с незнакомой женщиной?"

• Все хотят добра. Не отдавайте его.

• Будь альтруистом, уважай эгоизм других!

• Были две возможности: либо встать на их платформу, либо повиснуть над ней.

• Анекдоты о сумасшедших, рассказанные ими самими, внушают беспокойство - слишком уж разумны.

• "Кто из вас без вины, пусть первый бросит камень". Ловушка. Тогда он уже не будет без вины.

• Бессонница - болезнь эпох, в которых людям велят закрывать глаза на многие вещи.

• Говорят, у потерявшего зубы только свободнее язык.


• "Мысли свободны от пошлины?" - Да, если они не переходят границы. </i>

Комментариев нет:

Отправить комментарий